Η άποψη της Φιλιως Μπαφαλουκα για το βιβλίο
ΠΑΡΑΞΕΝΗ ΚΑΛΟΣΥΝΗ....
Τελείωσε το ταξίδι με το βιβλίο ΠΑΡΑΞΕΝΗ ΚΑΛΟΣΥΝΗ, ΕΚΔ.ΚΕΛΕΥΘΟΣ.
Ενα βιβλίο με πολυ καλό χαρτί, καλογραμμένο και καλομεταφρασμενο- άλλωστε η μετάφραση μπορεί να αναδείξει ένα βιβλίο ή μπορεί απλά να το θάψει.
Η δεκαεξάχρονη Νομι Νικελ Αφηγείται τη ζωή της σε μια κλειστή κοινωνία που καταπιέζει ασφυκτικά τα μέλη της. Μέσα στο πολύ αυστηρό Και παράλογο περιβάλλον μιας κοινωνίας την οποία κυβερνά η αίρεση των Μεννονιτών. Αποκομμένη από τον υπόλοιπο κόσμο έχει ως μοναδικό σκοπό να κάνει τη ζωή μία προσομοίωση του θανάτου.
Αυτός ο διαβίου θάνατος Είναι η ζωή της Νομι μια ζωή που δεν επέλεξε η ίδια.
Η αφόρητη καταπίεση οδηγεί σταδιακά τα μέλη της οικογένειας της σε απόδραση.
Ένα σπίτι όπου τα έπιπλα εξαφανίζονται το ένα μετά το άλλο όπως οι άνθρωποι.
Η Νομι αντιτάσσει Στην κατάρρευση του περιβάλλοντος της ένα πνεύμα αναρχικό γεμάτο νεανικό σφρίγος και γίνεται η ίδια αφηγήτρια του θεάτρου της ζωής της.
Ένα βιβλίο με διάχυτο χιούμορ αλλά και σπαραγμό που διαβάζεται από την αρχή ως το τέλος με μια ανάσα.
Μέσα απο την αφήγηση της Νομι ( κουραζει λίγο η γραφή στο πρώτο πρόσωπο) , Ο αναγνώστης αντιλαμβάνεται πόσο δραματικά απελπιστική είναι η ζωή αυτών των ανθρώπων που ζουν εγκλωβισμένοι μέσα στις τάξεις των Μεννονιτών.
Το βρήκα αρκετά ενδιαφέρον, σίγουρα δεν είναι ένα βιβλίο να περάσεις ευχάριστα την ώρα σου, είναι ένα βιβλίο για να σκεφτείς, ένα βιβλίο να προβληματιστείς και ώρες ώρες και εγώ ειλικρινά σπάραξα με τη ζωή της κοπέλας αυτής.
Χωρίς βαρύγδουπες φράσεις ,χωρίς δραματικές εκφράσεις ,χωρίς εμφανή σπαραγμό ,μέσα από την απλή περιγραφή της καθημερινότητας της ο αναγνώστης σε μια δεύτερη και εις βάθος ανάγνωση Θα ανακαλύψει την τραγικότητα.
Φαινομενικά είναι ένα εύκολο βιβλίο καθώς η γραφή του είναι απλή ουσιαστικά όμως δεν είναι από τα πολύ εύκολα βιβλία και ίσως οι περισσότεροι αναγνώστες να μην το επιλέξουν
Δεν το μετάνιωσα που το επέλεξα μου αρέσουν άλλωστε βιβλία με κοινωνικό περιεχόμενο και βαθιά μηνύματα ίσως λιγάκι να κουράσει και μένα λιγάκι με κούρασε αλλά από κάποιο σημείο και μετά δεν ήθελα να το αφήσω..
Ενα βιβλίο με πολυ καλό χαρτί, καλογραμμένο και καλομεταφρασμενο- άλλωστε η μετάφραση μπορεί να αναδείξει ένα βιβλίο ή μπορεί απλά να το θάψει.
Η δεκαεξάχρονη Νομι Νικελ Αφηγείται τη ζωή της σε μια κλειστή κοινωνία που καταπιέζει ασφυκτικά τα μέλη της. Μέσα στο πολύ αυστηρό Και παράλογο περιβάλλον μιας κοινωνίας την οποία κυβερνά η αίρεση των Μεννονιτών. Αποκομμένη από τον υπόλοιπο κόσμο έχει ως μοναδικό σκοπό να κάνει τη ζωή μία προσομοίωση του θανάτου.
Αυτός ο διαβίου θάνατος Είναι η ζωή της Νομι μια ζωή που δεν επέλεξε η ίδια.
Η αφόρητη καταπίεση οδηγεί σταδιακά τα μέλη της οικογένειας της σε απόδραση.
Ένα σπίτι όπου τα έπιπλα εξαφανίζονται το ένα μετά το άλλο όπως οι άνθρωποι.
Η Νομι αντιτάσσει Στην κατάρρευση του περιβάλλοντος της ένα πνεύμα αναρχικό γεμάτο νεανικό σφρίγος και γίνεται η ίδια αφηγήτρια του θεάτρου της ζωής της.
Ένα βιβλίο με διάχυτο χιούμορ αλλά και σπαραγμό που διαβάζεται από την αρχή ως το τέλος με μια ανάσα.
Μέσα απο την αφήγηση της Νομι ( κουραζει λίγο η γραφή στο πρώτο πρόσωπο) , Ο αναγνώστης αντιλαμβάνεται πόσο δραματικά απελπιστική είναι η ζωή αυτών των ανθρώπων που ζουν εγκλωβισμένοι μέσα στις τάξεις των Μεννονιτών.
Το βρήκα αρκετά ενδιαφέρον, σίγουρα δεν είναι ένα βιβλίο να περάσεις ευχάριστα την ώρα σου, είναι ένα βιβλίο για να σκεφτείς, ένα βιβλίο να προβληματιστείς και ώρες ώρες και εγώ ειλικρινά σπάραξα με τη ζωή της κοπέλας αυτής.
Χωρίς βαρύγδουπες φράσεις ,χωρίς δραματικές εκφράσεις ,χωρίς εμφανή σπαραγμό ,μέσα από την απλή περιγραφή της καθημερινότητας της ο αναγνώστης σε μια δεύτερη και εις βάθος ανάγνωση Θα ανακαλύψει την τραγικότητα.
Φαινομενικά είναι ένα εύκολο βιβλίο καθώς η γραφή του είναι απλή ουσιαστικά όμως δεν είναι από τα πολύ εύκολα βιβλία και ίσως οι περισσότεροι αναγνώστες να μην το επιλέξουν
Δεν το μετάνιωσα που το επέλεξα μου αρέσουν άλλωστε βιβλία με κοινωνικό περιεχόμενο και βαθιά μηνύματα ίσως λιγάκι να κουράσει και μένα λιγάκι με κούρασε αλλά από κάποιο σημείο και μετά δεν ήθελα να το αφήσω..
0 comments:
Δημοσίευση σχολίου